| 出售沃尔沃 福特断腕求援 |
|
| 2008-12-05 05:43 文章来源:Breakingviews专栏 |
| 文章类型:转载 内容分类: |
【Breakingviews专栏】福特汽车公司(Ford Motor)周一表示,它可能出售其旗下的沃尔沃公司。此举看起来不失为糟糕境况下的一条求生之计。
这家瑞典汽车公司的销售额不断缩减,亏损额与日俱增;而许多明显的潜在买家,如尼桑雷诺(Nissan-Renault),也陷入同样的窘境。
福特的老板艾伦·穆拉利(Alan Mulally)表示正在考虑这项交易。无论如何,他的表态有积极意义。因为这可能会让目前持质疑态度的议员们相信,福特确实有意愿采取更决断有力的措施进行重组。
本周晚些时候,美国国会将就援助福特问题展开听证会,并于下周初投票决定援助的方案。
两周前的一次听证会后,国会负责人对三大汽车巨头的老板说,如果他们希望得到机会分享250亿美元的政府贷款,就需要在12月2日之前提交令人信服的复兴计划。
诚然,即使是廉价卖掉沃尔沃,除了其政治诉求外,对公司还有实际的经济意义。1999年,福特以64亿美元的价格收购沃尔沃,如今的售价,也就是买价的几分之一。银行也会坚持,卖沃尔沃所得的一半,要用来偿还债务。但是,即使价钱卖的很低,这项交易也会使福特省掉在沃尔沃上的耗费:包括运营成本和管理资源。事实上,福特已尽量使沃尔沃更加独立地运行,这令出售相对容易。
这些好处似乎微不足道。比起通用和克莱斯勒,福特的境况还稍好些。但无论如何,如果福特抛弃其最后一个豪华品牌(即沃尔沃)的举措能打动国会,让他们慷慨地施以援手,这点麻烦也算值了。
本文由www.Breakingviews.com独家授权刊登
(DWIGHT CASS/文 《财经》实习记者 温晓丹/译)
|